jueves, 29 de diciembre de 2011

La tarjeta de verificación QSL

jueves, 29 de diciembre de 2011 0 comentarios
QSL de Radio Nederland
La tarjeta de verificación QSL es una variante de la conocida tarjeta postal en el correo postal. Son utilizadas por las emisoras o estaciones tanto de carácter internacional como local o nacional (estos dos últimos, en pocas oportunidades) para verificar o confirmar un informe de recepción o de sintonia envíado por un radioescucha o diexista en general; comúnmente al reverso de la misma.


El diseño o motivo de estas tarjetas varían según su origen o proveniencia, coincidiendo en particulares características como el empleo de imagenes y estereotipos del respectivo país, del logo, distintivos o el personal o ciertos miembros de la estación, etc.

Los diexistas coleccionan con gran aprecio sentimental estas tarjetas, formando y convirtiéndose con el paso del tiempo en un museo material  y gráfico de amplio valor histórico.

Multiples emisoras (en particular en nuestro idioma), envían y verifican sus reportes de recepción mediante tarjeta QSL. Para mayor información consulte la sección Listados Diexistas

En la sección QSL's de nuestra pagina, podrá apreciar y observar una selección de tarjetas procedentes de los cinco continentes, recopiladas y obtenidas por el diexista Omar Alfredo Ortiz.
Leer más >>

Las emisoras internacionales

0 comentarios
En la radiodifusión existen tres clases: las emisoras locales, nacionales e internacionales. Muy pocos conocen ésta última. Los objetivos que busca una emisora de este tipo son muy variados; desde difundir un mensaje político, religioso, cultural o hasta incluso militar (militarista). Ademas, mantiene los lazos de unión con sus compatriotas residentes en otras partes del mundo a través de su lengua materna. Los servicios internacionales aprovechan la oportunidad de transmitir en otros idiomas para proyectar una imagen del país desde donde transmite la emisora hacia al exterior.

En nuestra lengua existen alrededor de unas treinta emisoras con servicio internacional transmitiendo en la onda corta.

SEÑALES DE INTERVALO E IDENTIFICACIONES DE DIVERSAS EMISORAS CON SERVICIOS INTERNACIONALES EN ESPAÑOL

ARTÍCULOS RELACIONADOS
Leer más >>

La señal de intervalo

1 comentarios
La señal de intervalo, de identificación o de pausa, es una corta melodía repetitiva, emitida segundos o minutos antes de iniciarse una transmisión en onda corta por parte de alguna emisora o estación de radiodifusión internacional.

El uso y funcionalidad de la misma, se basa en brindar una guía destinada al oyente para identificar o corroborar la frecuencia y operación de una emisora en cuestión.

Su composición suele realizarse en base a melodías, música incidental  o himnos nacionales distintivos y provenientes de su respectivo país de origen.

En la actualidad su utilización no es de carácter masivo, a pesar de continuar siendo empleada por varias , grandes y distinguidas estaciones y entidades radiofónicas internacionales tales como el Servicio Mundial de la BBC de Londres, Radio Nederland, Radio Exterior de España, Radio Japón etc.

Escuche a continuación algunos ejemplos:

Radio Bulgaria (Sofía, Bulgaria)

El Servicio Mundial de la BBC (Londrés, Inglaterra)

Radio Rumanía Internacional (Bucarest, Rumanía)

Radio Exterior de España (Madrid, España)

Radio Vaticano (Ciudad del Vaticano, El Vaticano)


"La Estación de la Alegría" desaparecido programa radial de Radio Nederland Wereldomroep y su presentador Jaime Báguena, dedicó y elaboró una edición especial titulada "Melodías animadas de ayer y hoy" dedicada  entorno a las señales de intervalo o identificación, reseñando sus usos, proveniencias y ejemplificación de las mismas. Escuche su respectiva grabación efectuada por el diexista, Jorge García Rangel de Barinas, Venezuela, en el año de 1994.


Leer más >>

Asociaciones y clubes diexistas en Hispanoamérica

0 comentarios
Listado de direcciones electrónicas y de contacto con asociaciones y clubes diexistas activos en Hispanoamérica, según el World Radio and TV Handbook, edición 2012 (WRTH por sus siglas en inglés, en español, Manual Mundial de Radio y Televisión)


ARGENTINA 

Asociación DX del Litoral
c/o Emilio Pedro Povrzenic, 1 de Mayo 1071, Villa Diego, Santa Fé
E: adxlboletin@yahoo.com.ar

Grupo DX Suquía
c/o Carolina J.G. Vandenberghe, Estafeta Rivera Idarte, C.C. No.26, 5149 Córdoba
E: gdxs@hotmail.com

Grupo Radioescucha Argentino (GRA)
c/o Marcelo A. Cornachioni, Alvarez Thomas 248, B1832DNF, Lomas de Zamora, Buenos Aires
E: info@conexiongra.com.ar
W: http://www.conexiongra.com.ar


BRASIL

DX Clube do Brasil (DXCP)
c/o C.P. 1594, 09571-970 São Caetano do Sul (SP)
E: dxcb@bol.com.br
W: http://www.ondascurtas.com

ASOCIAÇÃO DX DO BRASIL
c/o C.P. 4, 58300-970 Santa Rita, Paraiba
E: cartas@adxb.com.br
W: http://www.adxb.com.br


CHILE

Club Diexista de Chile
c/o Calle 3 Ponienta 55, Talca
E: chiledxclub@mixmail.com
W: http://www.galeon.com/chiledxclub

Federación de Clubes de Radioaficionados de Chile (FEDERACHI)
c/o Héctor Frías Jorre, Dr. Eduardo Cruz Coke 389, Oficina D, Casilla 9570, Santiago 21
E: federachi@federachi.cl
W: http://www.federachi.cl


ESPAÑA

Asociación DX Barcelona (ADXB)
c/o P.O. Box 335, 08080 Barcelona
E: info@mundodx.net
W: http://www.mundodx.net

Asociación Española de Radioescuchas (AER)
c/o Apartado 10014, 50080 Zaragoza
E: sedano@lander.es
W: http://www.aer-dx.org

S500 DX Club
c/oÁlvaro López Osuna, Santa Micaela, 1 2 Derecha , 18015 Granada
E: alvak7@yahoo.es
W: http://www.upv.es/~csahuqui/julio/s500


URUGUAY

DX Club Montevideo
c/o Calle Batovi 2068, 11800 Montevideo
E: dxclubmontevideo@yahoo.com
W: http://groups.yahoo.com/group/dxclubmontevideo


VENEZUELA

Asociación Diexista de Venezuela
c/o Ap. Postal 65657, Caracas 1066-A
E: marl1@hotmail.com

Club Diexistas de la Amistad
c/o Ing. Santiago San Gil González, Ap. Postal 202, Barinas 5201-A, Estado Barinas
E: cdxainternacional@hotmail.com
W: http://www.diexismovenezolano.blogspot.com

Venezuelan QSL Help
c/o Winter Monges, Ap. Postal 1.116, Barquisimeto 3001-A, Lara.
E wintermonges@yahoo.com

El contenido de  los enlaces o páginas externas anteriormente citadas no se encuentra bajo la responsabilidad de Onda Corta - Colombia.
Leer más >>

Ejemplo práctico de informe de recepción

0 comentarios
Radio Rumanía Internacional
Hora UTC: 20:45 a 20:56
Frecuencia: 9620 KHz
Fecha: Domingo, 12 de Diciembre de 2010
SINPO: 43433
Receptor: Kaito KA-1103
Modelo: Digital
Antena: Dipolo Exterior
Lugar de recepción: Bogotá, Colombia
Observaciones: Señal regular debido a la presencia de varios ruidos de tipo industrial

DETALLES DE LA ESCUCHA:

Programa "Rincón Diexista", conducido por Victoria Sepciu

Noticias acerca del mundo del diexismo y las telecomunicaciones:

 La federación de radioescuchas chilenos “Federachi” tiene disponible a sus lectores la nueva versión correspondiente a Diciembre de 2010 de su boletín mensual dedicado al hobby del diexismo. Victoria lee la editorial respectiva a esta edición.

 Nuevo concurso del grupo radioescucha argentino

• Lectura de las frecuencias y el horario de las nuevas emisiones en español de la emisora bielorrusa “Radio Belarus”

 Informes de recepción de los oyentes: Leónidas do Santos (Brasil), Denis Tabora (Honduras), Luis Eduardo Arancibia (Argentina), Silverio Gómez de España, así como también de otros oyentes y radioescuchas provenientes de Alemania, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, Francia y Perú.

 Despedida del programa

Lectura de los horarios y frecuencias de las 4 emisiones diarias en español de Radio Rumanía Internacional concernientes a las 20, 22, 00 y 03:00 UTC

Melodía de cierre
Leer más >>

Elaboración y función del informe de recepción

Formato para Informes de Recepción
El informe de recepción tiene como objeto informar a las estaciones o emisoras de radio operativas en la banda de radiodifusión de onda corta acerca de la calidad de recepción de sus transmisiones en una área en cuestion. Dicho informe es enviado por su audiencia, especialmente por diexistas o radioescuchas seguidores de sus emisiones; de manera electrónica (vía e-mail) o a través del correo postal tradicional.

Su evaluación se realiza mediante 5 diferentes factores denominados por sus siglas en inglés, calificados de 1 a 5, conformando así el código SINPO: 

S= Signal (Señal o intensidad de la misma) Percepción de la intensidad de recepción de la señal

5= Excelente
4= Buena
3= Aceptable
2= Mediocre
1= Apenas audible

I= Interference (interferencia) Interferencias causadas por otras emisoras en canales adyacentes o interferencia industrial

5= Nula
4= Ligera
3= Moderada
2= Intensa
1= Muy intensa

N= Noise (Ruido) Ruido natural, chasquidos producidos por un rayo.

5= Nulo
4= Ligero
3= Moderado
2= Intenso
1= Muy intenso

P= Propagation (Propagación) El fading, una fluctuación cíclica de la señal, así como el efecto de centelleo  producido por el paso a través de las regiones polares o ecuatoriales, y otras irregularidades de la propagación

5= Ninguna
4= Ligera
3= Moderadas
2= Intensas
1= Muy intensas

O= Overall (Calificación en conjunto)

5= Excelente
4= Buena
3= Aceptable
2= Mediocre
1= Inutilizable

La calificación en conjunto debe ser menor o igual a la calificación recibida en el factor de propagación, nunca mayor. Un SINPO de 23435, sería incorrecto

Además de la evaluación de la señal usted deberá adjuntar los respectivos datos de la recepción detallados a continuación:

• Hora UTC = Hora de inicio y finalización de su escucha o captación (en hora UTC, tiempo universal coordinado. ¡NO SU HORA LOCAL!

• Fecha = Fecha de la captación. Escriba el mes en letras, puesto que en algunas zonas del mundo como en América del Norte, una fecha como por ejemplo el 2 de Octubre se interpretaría como 10 de Febrero.

• Frecuencia o banda = Procure indicar la frecuencia exacta o de lo contrario su informe podría considerarse incorrecto.

Marca del receptor y modelo de antena utilizada para la recepción

• Observaciones = Cualquier asunto que considere importante tanto técnico como programático. Por último, si desea obtener la tarjeta de verificación QSL, manifieste el deseo de recibirla.

• Detalles de los programas o contenidos escuchados o en su defecto una grabación de audio de su respectiva recepción. Ejemplo de grabación:



Y por último señale su lugar de recepción

Ejemplo práctico de informe de recepción

La correcta elaboración del mismo lo hará merecedor de una tarjeta QSL como confirmación y agradecimiento a su respectivo reporte (No olvide adjuntar su dirección postal). Tenga en cuenta que algunas emisoras como el Servicio Mundial de la BBC o Radio Francia Internacional no solicitan el envío de estos informes puesto a la tenencia de tecnicos y monitores de sus señales emplazados en sus diversas zonas de cobertura.

Realización: Omar Alfredo Ortiz con la ayuda de algunos fragmentos de la publicación "Escuchando al Mundo" de Radio Nederland Wereldomroep.
Leer más >>

Equipamiento indispensable para la escucha de la radio

0 comentarios
Foto: Jorge García Rangel
Todo oyente, antes de iniciarse en su afición, debe tener bien claro cuáles serán los ámbitos de la radio y de la televisión en los que desarrollará sus observaciones. Estos ámbitos son las ondas superlargas, las ondas largas, medias, cortas y ultracortas, para la Radio en sus dos modalidades radio analógica y digital y, además, radio vía satélite, la televisión terrestre y vía satélite etc.

Debido a razones naturales, estacionales, orográficas diferentes, una actividad durante todo el año se desarrolla en las ondas largas, medias y cortas, y de día, únicamente en ondas cortas. Por todo lo anterior el oyente ha de poseer al menos un receptor de calidad y contar con adecuada antena exterior y filtro de antena, debe tener a mano, además, diferentes guías, diccionarios, un átlas geográfico, un diario, auriculares y situarse en un lugar del menor número posible de perturbaciones.

El receptor debe tener buena selectividad y sensibilidad tanto en las ondas cortas como también en las medias y largas. La frecuencia escogida debe aparecer en una pantalla de capacidad definitoria de al menos 1 kilohercio. El aparato ha de tener doble conversión de la frecuencia intermedia y poder ser conectado a una red de corriente alterna o continua.

A la hora de adquirir su aparato el oyente principiante debe mantener consultas con escuchas avezados y otros expertos en el tema. No hay que perder de vista que los receptores baratos no resultan adecuados para la escucha de emisoras lejanas. Además, si no se cuenta con una antena adecuada, incluso el mejor aparato de radio resultará deficiente para la escucha. La antena debe montarse fuera del edificio residencial, encontrarse tendida lejos de otros cables, sobre todo de cables de corriente alterna, tener longitud y estructura adecuadas para las escucha de las respectivas ondas medias, cortas o de otro tipo. Es deseable consultar fuentes impresas o de Internet para informarse sobre este dispositivo, antes de proceder al ensamblaje y posterior montaje de la antena. No hay que olvidar que con un receptor de clase mediana pero dotado de una antena conveniente se podrán lograr resultados mejores en la sintonía de señales lejanas.

Ante la imposibilidad de montar una antena exterior se podrá emplear un pedazo de alambre y el llamado “preselector regenerativo” capaz de despejar las interferencias y amplificar la señal de la antena. En las guías técnicas se hallan descritos también otros dispositivos similares llamados comúnmente filtros de antena. Sin embargo, tal filtro no será de utilidad para la sintonía de algunas frecuencias radiales si en proximidad se encuentran equipos que funcionan con la emisión de haces de electrones y otros similares como piezas de aparatos de televisión, monitores de ordenadores etc.

Por esta razón una sintonía de calidad de emisoras se producirá en zonas escasamente pobladas, o sea en aldeas y pueblos. No hay que olvidar que también existen otras fuentes generadoras de perturbaciones en la captación y la escucha.

Manual Mundial de Radio
y Televisión (WRTH)
Al oyente principiante le costará orientarse entre las decenas de emisoras en el éter y deberá dotarse de guías para identificarlas. Estos libros de consulta han de ir redactados en la lengua materna del escucha o en el idioma extranjero que domine mejor. En Internet hay también muchos datos en este terreno pues se publican en la Red diferentes boletines electrónicos periódicos en que se ofrece información sobre cambios corrientes relativos a las horas de transmisión y las frecuencias en que operan las diferentes emisoras. Como decíamos al comienzo, el oyente deberá tener a mano un cuaderno o diario para anotar en él detalles de los programas escuchados, diccionarios para la traducción, un atlas del mundo y auriculares para la sintonía en horas de la noche.

Fuente: Espacio diexista de Radio Bulgaria, edición del 24 de Julio de 2011
Leer más >>

La radioescucha en ondas cortas: preguntas y respuestas

Para comprender mejor la radiodifusión internacional, es importante saber un poco más sobre las ondas cortas. Si usted es un nuevo oyente, o si desea convertirse en uno, aquí están algunas preguntas frecuentes que le ayudarán a su mejor comprensión.

¿Qué son las ondas cortas?

Las ondas cortas son las frecuencias altas (HF) que permiten a los radiodifusores internacionales difundir sus emisiones a largas distancias. Cuanto más elevada es la frecuencia, más chica es la banda. La anchura de la banda para las ondas cortas es habitualmente de 10 a 100 metros.

¿Cómo pueden las ondas recorrer tan grandes distancias?

Las ondas cortas tienen como particularidad reflejar sobre la zona más elevada de la atmósfera, es decir, la ionósfera. Esta zona cargada eléctricamente contiene radiaciones ultravioletas emitidas por el sol. Las ondas cortas son reflejadas en una serie de saltos sobre la ionósfera primero y luego sobre la tierra. La propiedad de las ondas cortas de reflejarse en la ionósfera se llama propagación.

¿Por qué las ondas de mi estación local de FM no pueden viajar largas distancias?

Estas ondas de radio son normalmente emitidas en línea recta y no pueden viajar más allá del horizonte, siguiendo la curvatura de la tierra. Por otra parte, ellas no tienen la propiedad única que les permitiría, como a las ondas cortas, ser reflejadas en la ionosfera.

¿Puedo utilizar mi radio AM/FM común para captar las emisiones en onda corta?

No. Para captar estas frecuencias, usted debe disponer de una radio de onda corta, conocida en inglés con el nombre de world band radio. Pero, una buena noticia, la mayoría de las radios de onda corta ofrecen igualmente las bandas AM y FM, lo que las convierte en polivalentes.

¿Tengo necesidad de una antena especial?

Los receptores de ondas cortas están provistos de una antena capaz de recibir las señales fuertes. Algunos cuentan con una antena adicional de tipo reel-up que les permite captar las señales débiles. Las instrucciones sobre los mejores emplazamientos son también entregados con este tipo de receptores. De forma general, esto es todo lo que usted necesita.

Consejos para la recepción en onda corta:



¿Las horas de difusión son indicadas en UTC. Qué quiere decir UTC?

La sigla UTC designa la hora universal coordinada. La hora UTC es establecida a partir del meridiano de origen (el grado 0 de longitud). Conocida como la hora de Greenwich, la UTC es actualmente la referencia establecida para expresar la hora internacional. Si usted no dispone de un reloj que muestre la hora UTC, usted podrá generalmente consultar una tabla a fin de convertir su hora local.

¿Por qué, en el horario de emisiones, diferentes frecuencias son indicadas para diferentes momentos del día? Por qué no hay una sola frecuencia como para mi estación local de AM?

Las condiciones de propagación de ondas cortas en la ionosfera varían según la época, el ciclo de actividad solar y la hora. Si los difusores emiten en una sola frecuencia, las ondas serían propagadas por una región dada durante un solo momento del día. La frecuencia empleada depende de los factores mencionados anteriormente , asi como del lugar del emisor y del auditorio seleccionado.

¿Por qué utilizar las ondas cortas? Por qué no llegar a los auditores por medio de satélites o por vía de Internet?

Excelente pregunta! Primeramente, si bien Internet es un medio de comunicación excepcional, hay que notar que un gran número de personas en el planeta no tienen teléfono y, por sobre todo, no disponen de Internet. La transmisión por satélite es igualmente un excelente medio de comunicación que necesita equipos complejos y costosos. En realidad, las ondas cortas son utilizadas desde hace muchos años y presentan ventajas mayores que explican porqué ellas constituyen aún hoy un medio de comunicación útil y poco costoso. Los receptores de ondas cortas son accesibles y utilizados en numerosas partes del mundo. Los radiodifusores internacionales disponen actualmente de una gama importante de herramientas que les facilitan la difusión de sus emisiones. Los satélites, Internet, el cable y la radio AM/FM local son excelentes medios  en función del lugar y del auditorio seleccionado. Sin embargo, en muchos casos, las ondas cortas son la mejor elección a fin de llegar a una multitud de regiones del globo.

¿Qué sucederá cuando todo se haya digitalizado? Qué ocurrirá con las ondas cortas?

Es altamente probable que las ondas cortas se digitalicen también. Las ventajas que presentan son una mejor recepción, un sonido de calidad superior, receptores fáciles de utilizar y la posibilidad de incluir en las transmisiones información de textos. Para cualquier información sobre la DRM, consulte el sitio Web del consorcio en la siguiente dirección: http://www.drm.org.

© Radio Canadá Internacional, 2008
Leer más >>

Dossier: Antenas

Dossier con textos, artículos y publicaciones sobre la elaboración, diseño y construcción de antenas para la recepción de señales en onda corta; preparados por diversas emisoras internacionales.

CONSTRUYA UNA ANTENA EN L INVERTIDA CON LA AYUDA DE FAMILY RADIO DE ESTADOS UNIDOS.

QSL de WYFR Family Radio, USA
La antena mas rudimentaria es un alambre aislado (o sea, forrado de plastico) conectado a su receptor, de unos 10 metros de largo, el cual o necesariamente tiene que ser recto. Usted puede probarlo, y experimentara una mejoria notable en la recepción. Sin embargo, una antena más adecuada es la que describimos a continuación. Lea más...





DELE MÁS AIRE A SU ANTENA: PUBLICACIÓN PARA LA ELABORACIÓN Y EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE ANTENAS EXTERIORES. PUBLICACIÓN EXPLICATIVA DE RADIO NEDERLAND

Folleto "Dele más aire a su antena"
Las condiciones de recepción en al interior de los altos edificios y de los que están cercanos a la superficie de la tierra permiten a veces una buena recepción de la onda corta, pero en su mayor parte los resultados son decepcionantes y, en casos, incluso rotundamente malos.

La finalidad de este folleto es proporcionarle a usted algunos conocimientos acerca de los diversos tipos de antenas exteriores para ayudarle así a tomar una decisión sobre lo que debe hacer para mejorar la recepción de la onda corta. Es muy importante saber seleccionar el tipo apropiado de antena, y en vista de la amplia gama de situaciones locales y posibilidades diferentes para instalar una antena, hemos hecho una selección de los tipos más populares, que describimos más adelante. Lea más..
Leer más >>

La Hora UTC o Tiempo Universal Coordinado

0 comentarios
La hora UTC, denominada así por sus siglas en inglés (Universal Time Coordinated, es decir Tiempo Universal Coordinado), es la zona horaria con respecto a la cual se calculan todas las otras zonas horarias del mundo.

Se calcula en base al paso del sol por el observatorio de Greenwich en la ciudad inglesa de Londres.

Las emisoras internacionales aluden a su utilización como objeto de referencia de sus transmisiones, así como en ciertas ocasiones a la hora local de origen.

Para mayor información escuche el siguiente audio concerniente al espacio “DX de la A a la Z” del programa “Amigos de la onda corta” de Radio Exterior de España en el cual es explicado y detallado todo lo relevante y concerniente acerca de este horario:



Utilice el siguiente esquema para convertir su horario local al horario UTC, en base a este último.

CIUDAD Y PAÍS
VERANO
INVIERNO
Asunción, Paraguay
-3h
-4h
Bogotá, Colombia
-5h
-5h
Brasilia, Brasil
-3h
-3h
Buenos Aires, Argentina
-3h
-3h
Caracas, Venezuela
-4 1/2h
-4 1/2h
Ciudad de Guatemala, Guatemala
-6h
-6h
Ciudad de México, México 
-5h
-6h
Ciudad de Panamá, Panamá
-5h
-5h
La Paz, Bolivia 
-4h
-4h
Lima, Perú
-5h
-5h
Managua, Nicaragua 
-6h
-6h
Montevideo, Uruguay
-2h
-3h
Nueva York, Estados Unidos
-4h
-5h
Quito, Ecuador
-5h
-5h
Santiago de Chile, Chile
-3h
-4h
San Salvador, El Salvador
-6h
-6h
San Jose, Costa Rica
-6h
-6h
Tegucigalpa, Honduras
-6h
-6h

Ejemplo: Si son las 12:00 UTC, en Bogotá serían las 7:00am, como consecuencia de su ubicación en la zona horaria UTC -5h.

Otros horarios y ciudades, por favor hacer clic aquí  
Leer más >>
 

Onda Corta Colombia | De lo analógico a lo digital, la radiodifusión en general | Copyright © 2013 All Rights Reserved | Design by OS Templates and BTDesigner