Thailandia: Radio Thailand Esquema B09

Radio Thailand,World Service
(Effective October 25, 2009 AS PER B-09 SEASONAL CHANGE)

Broadcast Schedule

For listeners in all parts of the world,on short-wave(SW) ,relayed over transmitters in Ban Dung,Udon thani,and Northeastern Thailand as stated below:

0000-0030 English*Live US-East 9680
0030-0100 English*Live US-West 12095
0100-0200 Thai US-West 12095
0200-0230 English US-East 15275
0230-0330 Thai US-East 15275
0530-0600 English*Live Europe-Africa 11730
1000-1100 Thai ** Middle East 6185
1100-1115 Vietnamese Asia-Pacific 7255
1115-1130 Khmer Asia-Pacific 7255
1130-1145 Lao Asia-Pacific 7235
1145-1200 Burmese Asia-Pacific 7235
1200-1215 Malaysian Asia-Pacific 11870
1230-1300 English Asia-Pacific 9720
1300-1315 Japanese Asia-Pacific 7365
1315-1330 Mandarin Asia-Pacific 7365
1330-1400 Thai Asia-Pacific 7365
1400-1430 English Asia-Pacific 9725
1800-1900 Thai Europe 7570
1900-2000 English Europe 7570
2000-2015 German Europe 9535
2030-2045 English Europe 9535
2045-2115 Thai Europe 9535

** ReRun from time 18.00-19.00 GMT yesterday

Radio Thailand,World Service(HSK9) ,
Public Relations Department,
Royal Thai Government
236 Vibhavadi Rangsit Road,
Din Daeng,Bangkok 10400

Republica Checa: Concurso navideño de Radio Praga

¿Tiene alguna fotografía navideña que refleje de manera especial e irrepetible la atmósfera de esa época del año? Comparta con nosotros esos momentos, revise su álbum familiar de fotografías y envíenos alguna de esas fotografías antiguas y adjunte un breve relato de lo ocurrido. De las fotografías enviadas escogeremos XX, sus autores recibirán pequeňos premios.

Las fotografías enviadas en formato electrónico deben cumplir las siguientes condiciones: imagen en jpg, más de 100kb, con un máximo de 2MB.

Esperamos sus retro-fotografías navideňas hasta el 31 de diciembre de 2009 en nuestra casilla de correo eléctrónico: cr@radio.cz o en:

Český rozhlas 7 - Radio Praha

Redacción Iberoamericana

Vinohradská 12

120 99 Praga 2

República Checa

Sus fotografías las publicaremos en la página web de Radio Praga.

Los resultados del concurso se darán a conocer una semana después del cierre.

¡Feliz Navidad!

Enlace para ver la página completa: http://www.radio.cz/es/static/navidad09/concurso

Cordialmente,

Tomás Méndez

QTH: El Prat de Llobregat-Barcelona España,

Coordenadas 41º 19' 26" N- 02º05'25" E

RX: GRUNDIG Satellit 700, SONY ICF-SW7600GR, ICOM IC-R2.

ANT: L.W. exterior 10 mts. y telescópicas.

http://www.amarantadx.net

http://twitter.com/adxb1159

Iran: Nuevo diseño web de la voz de Iran

Saludos amigos,

La Redaccion Española de La Voz de la Republica Islamica de Iran, tiene un nuevo diseño en su pagina web.

Lo pueden encontrar en: http://spanish.irib.ir/index.php/home

Via Yimber Gaviria, Colombia

Estados Unidos: Frecuencia al dia para esta semana

“Frecuencia Al Día", programa semanal producido por Dino Bloise desde la bella ciudad de Miami en los Estados Unidos y que transmiten las emisoras: WRMI Radio Miami Internacional desde Miami en los EEUU, WWCR World Wide Christian Radio desde Tennessee en los EEUU, WBCQ The Planet desde Maine en los EEUU, Mango 33 desde Nueva Jersey en los EEUU, Libertad AM 1100 en Argentina, ChilenaFM y Radio Balneario en Chile, Radio Verdad de Guatemala, La Doble AA Radio desde Nueva York, Radio Mexico Internacional, Mexico, Radio El Viajero desde Santiago, Radio Bongó, Radio Cristal y Radio Pueblo en Santo Domingo, República Dominicana.

Frecuencia Al Día es un espacio informativo sobre temas del mundo de los medios de Comunicación, Internet, Radioafición y la escucha de emisoras de Onda Corta.

ESTA SEMANA:

Jorge García Rangel desde Barinas en nombre del Club Diexistas de la Amistad y su Radio Guía Internacional nos brindan un reportaje sobre Radio Australia … Juan Carlos Montalvo en sus Entrevistas de Radioafición con Emilio Liopart, EA3FTW Secretario de Armic … Gustavo Luna, el presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), José Rafael Vargas, exhortó en Ginebra-Suiza a los inversionistas “a mirar el mercado Dominicano”, donde afirmó que no solo se ha comenzado a crear la sociedad basada en el conocimiento, sino que contarán con todo el apoyo del Gobierno en una economía estable, en crecimiento y con reglas claras…Julio Pineda, con información importante sobre la “Portadora Exaltada en Banda Lateral Única SSB (01)”… Alonso Mostazo nos brindara el Pronóstico de la Propagación HF para el mes de Diciembre… Desde Radio Rumanía Internacional tenemos la participación de la amiga Victoria Sepciu, quien cada Domingo produce el programa “Rincón Diexista” con una interesante información sobre un nuevo concurso dotado con premios, titulado “Leyendas de Buzau”. Es un concurso sobre una zona situada en la mitad meridional, que, debido a la diversidad de sus formas de relieve, los lugareños la llaman, con orgullo, “la pequeña Rumanía”.

Todo esto disponible en:

http://frecuenciaaldia.podomatic.com

Republica Checa: Radio Praga continua en el aire

Despues de rumores de la terminación de las transmisiones de Radio Praga en todos sus idiomas a partir del 1 de Enero de 2009 debido al cierre de su planta transmisora en Litomsyl, se han desmentido por completo. A continuación leeran un mensaje enviado por parte del ministerio de relaciones internacionales checo a Anker Petersen - Presidente del club internacional de ondas cortas danes publicado en el blog "Shortwave Central" via Jonathan Murphy:

Estimado Sr Petersen,

Muchas gracias por su carta con fecha del 16 de Octubre de 2009.

Agradecemos su interes en la difusión de la Radio Checa desde Praga. Estamos orgullosos de tener la emisora y no hay ninguna intención de detener su difusión. La radio ayuda a promover el buen nombre de la Republica Checa en el mundo y desempeña un papel clave para los checos residentes en el extranjero. Tambien es de gran apoyo y aliento a nuestros compatriotas checos el sitio www.krajane.net espacio de internet gestionado por la radio.

Debido a la actual crisis financiera el gobierno de la Republica Checa decidio el pasado Junio en reducir el presupuesto del estado en un 20%. A raíz de la resolución del gobierno # 715 del ministerio de relaciones exteriores esta obligado a reducir también un 20% del presupesto de la radio para el año 2010.

Según los datos recibidos de la radio la reducción supondra un ahorro en todas las partidas presupuestarias y el aumento del presupuesto de la internet. Transmisores extranjeros seran reemplazados por algunos transmisores en el norte de Bohemia. Las emisiones en diferentes idiomas deberan permanecer invariables. Muchas gracias de nuevo por su interés en las emisiones de la República Checa. Si tiene más preguntas por favor no dude en ponerse en contacto directamente con la Radio Checa o con nuestro Ministerio.

Atentamente,
Robert Řehák
(Mike Barraclough / worlddxclub)

Traducción al español por: Omar Ortiz
Articulo original en idioma ingles: http://mt-shortwave.blogspot.com/2009/12/radio-prague-to-remain-on-shortwave.html

Chile: Disponible Boletin Federachi Diciembre 2009

Hola a todos:

Reciban mis saludos, acá va la última edición del boletín de la comisión de Radioescuchas de FEDERACHI

Gracias por su atención y consideración, un gran abrazo

Patricio De los Ríos

El boletin esta disponible en: http://www.scribd.com/doc/23634312/BOLETIN-CRE-DICIEMBRE-2009

Canadá: El Castor Mensajero para este Domingo 06 de Diciembre

Hola castoreanos y castoreanas,

En la emisión de este domingo conversaremos con nuestro oyente Ernesto Paulero, desde Argentina, quien estuvo a punto de participar en los primeros juegos panamericanos desarrollados en Canadá. Además, recibiremos colaboración DX de Omar Alfredo Ortiz de Colombia y leeremos como siempre muchas cartas de nuestros oyentes de todo el mundo.

Qué disfruten el programa!

Fuente: Mensaje enviado por Pablo Gomez Barrios a todos los miembros de "El Castor Mensajero" en Facebook.

TURQUIA: PREGUNTA DEL MES EN LA VOZ DE TURQUIA

Estimados oyentes,

Nuestra pregunta de este mes es sobre la música.

¿Qué grupo turco obtuvo el premio a mejor artista del año de los premios MTV Europa 2009?

A) Atena
B) Mor ve Ötesi
C) Manga

Les daremos un regalo como la Radio de la Voz de Turquía a tres oyentes determinados en el sorteo realizado entre los oyentes que nos manden la respuesta correcta.

Pueden enviar sus respuestas antes del 31 de diciembre de 2009 a nuestra dirección de correo electrónico, número de fax y dirección postal.

Nuestra dirección electrónica es: espanol@trt.net.tr

Nuestro número de fax es 00-90-312-463 33 98 y 00-90-312-490 26 14

Nuestra dirección postal es PK 333, 06443 YENİŞEHİR, ANKARA, TÜRKİYE

Les deseamos buena suerte a todos los participantes…

RADIO PRAGA ANUNCIA SUS QSL'S PARA EL 2010

Después de todos los rumores, después de que su esquema ponga como validez 31-12-09, encuentro esta noticia y realmente no se que pensar,

Aquí va el enlace si no pueden ver correctamente el mensaje:
http://www.radio.cz/es/static/qsl/tarjetas-qsl-2010

Por cierto el parlamento checo está en etos día con la aprobación del presupuesto para 2010, donde evidentemente está la partida para la radiodifusión checa.

Karel Čapek (1890-1938)

Escritor, dramaturgo, periodista, filósofo, traductor y destacada personalidad de la literatura checa en el periodo de entreguerras. Entre sus obras más conocidas figura la novela ‘La Guerra de las Salamandras’ y la obra de teatro ‘R.U.R, donde utilizó por primera vez la palabra ‘robot’. Estuvo al cargo del club PEN internacional y checo. En los años 30 fue candidato al premio Nóbel de Literatura.

Jaroslav Hašek (1883-1923)

Bohemio y anarquista, en la Primera Guerra Mundial se pasó al Ejército Rojo. En sus obras, escritas para revistas, caricaturizaba sobre todo la burocracia austrohúngara y el aparato policial. Su obra más famosa, ‘Las Aventuras del Buen Soldado Švejk’, ha sido traducida a más de 50 lenguas.
FOTO: ČTK

Václav Havel (nar. 1936)

Dramaturgo y político checo. Participante activo de la llamada Primavera de Praga y uno de los fundadores de la Carta 77. A causa de sus ideas políticas fue internado en prisión en diversas ocaciones. Entre 1989 y 2003 fue presidente de Checoslovaquia y de la República Checa. Es autor de varias obras de éxito en el género del teatro del absurdo, como ‘Audiencia’ y ‘Largo Desolato’. Después de una larga pausa escribió en e 2007 la obra de teatro ‘La Marcha’.

Bohumil Hrabal (1914-1997)

Uno de los escritores checos del siglo XX de mayor éxito, altamente prolífico y conocido también en el extranjero. En sus obras parte de experiencias personales, que vivió trabajando en las más curiosas profesiones. Toda una serie de sus libros fueron llevados al cine. La película ‘Trenes Rigurosamente Vigilados’ consiguió un Óscar en 1967.
FOTO: Karel Kestner, Karel Kouba, ČTK

Franz Kafka (1883-1924)

Escritor praguense en lengua alemana que con su sentido para el absurdo y la ironía influyó en la literatura mundial del siglo XX. Es autor de las novelas ‘El Proceso’, ‘El Castillo’ y ‘El Desaparecido’ (también conocida como ‘América‘). Entre sus cuentos más conocidos se halla ‚La Metamorfosis‘. Actualmente hay varios monumentos y museos dedicados a él en Praga.
FOTO: Czech Tourism, www.franzkafka-soc.cz

Milan Kundera (nar.1929)

Uno de los principales novelistas europeos contemporáneos y portador de varios premios literarios. Desde 1975 vive en Francia. Entre sus novelas más conocidas se halla ‘La Broma’, ‘La Insoportable Levedad del Ser’, ‘La Inmortalidad’ y la obra de teatro ‘Jacques y su amo’.
FOTO: ČTK/Gallimard, Repro ČTK

Karel Hynek Mácha (1810-1836)

Fundador de la poesía checa moderna, poeta romántico y prosista. Escribió en checo y alemán. No alcanzó la fama hasta después de su muerte, principalmente gracias al poema lírico-épico ‘Mayo’.

Jaroslav Seifert (1901-1986)

Uno de los principales representantes de la poesía vanguardista de entreguerras, sobre todo del poetismo. Entre sus recopilaciones más conocidas se encuentran ‘En las Olas TSF’, ‘El Yelmo de Tierra’ y ‘El Cometa Halley’. Tras el año 1968 sus obras fueron prohibidas y tuvieron que ser editadas y distribuidas clandestinamente. En 1984 recibió el premio Nóbel de Literatura.
FOTO: Milan Tvrdý




Cordialmente,
Tomás Méndez
QTH: El Prat de Llobregat-Barcelona España,
Coordenadas 41º 19' 26" N- 02º05'25" E
RX: GRUNDIG Satellit 700, SONY ICF-SW7600GR, ICOM IC-R2.
ANT: L.W. exterior 10 mts. y telescópicas.
http://www.amarantadx.net
http://twitter.com/adxb1159

RADIO INTERNACIONAL DE CHINA: GANADORES DEL CONCURSO MI AMOR POR CHINA

Estimados amigos, para celebrar el LX aniversario de la fundación de la República Popular China, del 11 de mayo al 30 de septiembre del 2009 el Departamento de Español de Radio Internacional de China auspició el concurso Mi amor por China. Totalmente hay 120 oyentes hispanohablantes participaron en este Concurso. En nombre de todos los colegas del Departamento de Español de Radio Internacional de China, felicitamos a todos los ganadores y agradecemos la participación y los apoyos de todos los amigos en esta actividad. Pronto enviaremos a los ganadores y todos los participantes los premios y recuerdos de nuestra radio.

Los ganadores del premio especial Pincel Chino de Oro (5 personas):
1, Brenda Dulce Maria Huerta (Argentina)
2, Ma. Eugenia Zarza Segura (México)
3, Jhon F. Castrillón (Colombia)
4, Alberto Fidel García Carmenate (Cuba)
5, Roberto Carlos Alvarez Galloso (EE.UU.)

Los ganadores del premio Corazón de Oro ( 20 personas):
1，Anselmo M. Torres C (Colombia)
2，Roberto Ortiz (España)
3，Juan Gualberto Vargas Riquenes (Cuba)
4，Hugo Longhi (Argentina)
5，Carlos Ricardo Escobar Ortega (Colombia)
6，Lorenzo Correa (España)
7，Eduardo A. Orellana (Chile)
8，Ismael Mazaira del Pozo (Cuba)
9，Sebastián Betti (Argentina)
10，Santos Armando Borrell Curbelo (Cuba)
11，Manuel Pavón Sandoval (España)
12，Roberto Rodríguez Diéguez (Cuba)
13，Ricardo Baltazar Huerta (Argentina)
14，Juan Diego Nusa Peñalver (Cuba)
15，Yariela Cecilia Chacon (Panamá)
16, Alberto J Fernández Martínez (Cuba)
17, Gilberto G. Hernández M (Colombia)
18, Nibia Padrón (Uruguay)
19, Felipe Roni Menendez Santisteban (Guatemala)
20, Alejandra Zepeda Bastien (México)

Departamento de Español de Radio Internacional de China
El día 30 de noviembre de 2009

RADIO VATICANA EN ESPAÑOL B-09

De Noviembre de 2009 a Marzo de 2010

Todos los horarios en UTC (Tiempo Universal Coordinado)

01:00 a 01:45 - 7305, 9610, 11910 - Sudamérica y Centroamérica
01:45 a 02:30 - 7305, 9610, 11910 - Sudamérica y Centroamérica
03:20 a 04:00 - 6040, 7305 - Centroamérica y Norteamérica
11:30 a 12:00 - 21680 - Suroeste de Sudamérica
14:00 a 14:15 - 7250, 9645 - España
19:00 a 19:30 - 9755, 11625 - Africa

Correo electronico: espanol@vatiradio.va, hispano@vatiradio.va

Dirección Postal:


Programa Español e Hispanoamericano
Radio Vaticano
Piazza Pia 3.
00120 Ciudad del Vaticano

CORTINAS MUSICALES DE LA BBC A TRAVES DEL TIEMPO

Para los interesados en oir las cortinas en idioma ingles de la tan famosa emisora britanica la BBC de Londres desde el año 1948 hasta la actualidad de seguro el siguiente video sera de interes para todos ustedes. En primer lugar ustedes podran escuchar la identificación que sono desde sus inicios luego podran escuchar  "orange and lemons" o en español naranjas y limones , seguidamente la cortina lillibullero famosa canción de guerra britanica la cual fue tocada en las emisiones de la BBC desde los años 90 hasta el año 2008 y para finalizar la cortina que suena hasta nuestros dias.

Agradecimientos y saludos a Felipe Soza desde Chile por darnos la información acerca de este video en You Tube!



73's!

FRECUENCIA AL DIA PARA ESTA SEMANA

“Frecuencia Al Día", programa semanal producido por Dino Bloise desde la bella ciudad de Miami en los Estados Unidos y que transmiten las emisoras: WRMI Radio Miami Internacional desde Miami en los EEUU, WWCR World Wide Christian Radio desde Tennessee en los EEUU, WBCQ The Planet desde Maine en los EEUU, Mango 33 desde Nueva Jersey en los EEUU, Libertad AM 1100 en Argentina, ChilenaFM y Radio Balneario en Chile, Radio Verdad de Guatemala, La Doble AA Radio desde Nueva York, Radio Mexico Internacional, Mexico, Radio El Viajero desde Santiago, Radio Bongó, Radio Cristal y Radio Pueblo en Santo Domingo, República Dominicana.

Frecuencia Al Día es un espacio informativo sobre temas del mundo de los medios de Comunicación, Internet, Radioafición y la escucha de emisoras de Onda Corta.

ESTA SEMANA:

Luis Valderas con los detalles sobre la entrada en operaciones de un nuevo satélite de la empresa INTELSAT, que podría dejar a gran parte de Perú sin las transmisiones de Radio Nacional y del canal estatal TV Perú… BBC Mundo, La era de los discos compactos párese estar llegando a su fin. Eso es lo que parece indicar la decisión de una empresa líder en sistemas de audio en el Reino Unido, que dejará de fabricar reproductores de discos compactos …Juan Carlos Montalvo en sus Entrevistas de Radioafición con Julián García, EA3KG …Julio Pineda, con información importante sobre “Transmisión y Recepción en Banda lateral Única”… Desde RRI tenemos la participación de la amiga Victoria Sepciu, quien cada Domingo produce el programa “Rincón Diexista” con una interesante información sobre la radiodifusión rumana … Alonso Mostazo nos habla hoy sobre algunos datos del Sol y la Ionosfera y desde Argentina contamos hoy con el “Reporte Dx” con Ernesto Paulero.

Todo esto disponible en:
http://www.frecuenciaaldia.podomatic.com

EL CASTOR MENSAJERO PARA ESTE DOMINGO 28 DE NOVIEMBRE

Hola castoreanos y castoreanas,

En la emisión de este domingo conversaremos con nuestra oyente cubana Viana Fonseca, desde la ciudad de Bayamo. Contaremos con las colaboraciones DX de Omar Alfredo Ortiz Robayo, de Colombia, y Ramón Aquiles Hernández, de México. Además, seguiremos dando acuse de recibo a las participaciones de los oyentes en el actual concurso sobre los Panamericanos en Canadá. Esperamos tu participación también.
Qué disfruten el programa!

Fuente: Mensaje enviado por parte de Pablo Gomez Barrios a todos los miembros del grupo de "El Castor Mensajero" en Facebook.

CONCURSO KBS WORLD RADIO

La serie de concursos trimestrales de KBS WORLD Radio cierra el año 2009 con broche de oro. Si no gozó de mucha suerte en los concursos anteriores, ahora tiene una nueva oportunidad de llevarse un recuerdo de nuestra emisora. Son preguntas que Ud. puede responder fácilmente. Ya sabe que debe contestar correctamente las dos preguntas.

1. ¿Quién es el golfista surcoreano que se convirtió en el primer asiático en ganar el campeonato de la PGA?

2. ¿Cuál es el nombre de la ciudad surcoreana que alberga la Bahía de Suncheon, considerada como uno de los cinco principales humedales del mundo, y que será la sede de la Exposición Internacional de Jardinería de 2013?

Tiene que enviar su participación antes del 31 de diciembre por correo convencional a KBS WORLD Radio en Seúl,

KBS WORLD Radio, K.B.S.
Servicio en Español
# 18, Yeoido-dong, Yeongdeungpo- gu
Seoul, 150-790
Republic of Korea

O al correo electrónico: spanish@kbs.co.kr.

No olvide anotar su nombre, número de oyente y dirección postal.

¡Suerte a todos los amigos de KBS World Radio!

Información gracias a:

Pedro Sedano
Madrid, España
Coordinador de la AER
coordinador@jd.aer-dx.org

Grupo Yahoo Lista Conexión Digital

QSL RECIBIDAS

CANADÁ

15455 KHz - 22:00 UTC - Escuchada Radio Canadá Internacional transmitiendo el programa "El Castor Mensajero" el Domingo 11 de Octubre. Recibida tarjeta QSL y un sticker grande de la emisora. No V/S. Demoro: 30 dias

HOLANDA

9450 KHz - 23:36 UTC - Escuchada Radio Nederland transmitiendo el programa "Cartas@RN" conducido por Jaime Baguena el Domingo 23 de Agosto de 2009. Recibida tarjeta QSL # 6 "Puente sobre el Groenburgwal, Amsterdam". No V/S . Demoro: 60 dias

6165 KHz - 00:30 y 00:36 UTC - Escuchada Radio Nederland transmitiendo el programa "La Fonoteca" con la mejor selección de exitos europeos del momento conducido por Alfonso Montealegre, los dias 9 y 11 de Agosto. Recibida tarjeta QSL # 2 "Sede de Radio Nederland Wereldomroep - Hilversum".No V/S Demoro: 60 dias.

RADIO TRANSMUNDIAL BONAIRE CON TRANSMISIONES EN LOS 800 KHz

Radio Transmundial ha alcanzado una audiencia de más de 470 millones de personas en América Latina quienes diariamente escuchan el Evangelio de Jesucristo. Nuestras transmisiones en América inician en 1964 con una poderosa emisora AM en la isla de Bonaire. De allí transmitimos en español, portugués, inglés y en dos lenguas indígenas del Brasil: baniua y macusi. Desde Bonaire RTM alcanza al norte de Sudamérica y el Caribe. La potencia de nuestra señal es de 100.000 vatios AM.

A continuación los horarios y idiomas de transmisión en los 800 KHz:

Todos los horarios en UTC (Tiempo Universal Coordinado)

07:00 a 09:00 - Portugués
09:00 a 12:15 - Español
14:00 a 16:00 - Ingles
16:00 a 18:00 - Español
21:00 a 23:00 - Español
19:00 a 19:45 - Creole
01:00 a 21:00 - Español

Si desea mayor información acerca de la programación multilingue de Radio Transmundial Bonaire en los 800 KHz visite: http://www.transmundial.org.ve/800am.php

O si desea sintonizar en vivo a traves de la web: http://media10.cqservers.com/transmundial-live

Información tomada gracias al blog de Yimber Gaviria "Noticias de la Radio"
http://yimber-gaviria.blogspot.com

ESPACIO DIEXISTA DE RADIO BULGARIA (22-NOV-2009)

En las áreas de las instalaciones de radiodifusión se encuentran situadas también las antenas de transmisión radial. En ocasiones, debido a deficiente control técnico u omisiones de exigencias específicas para las antenas de transmisión surgen efectos secundarios a raíz de los cuales determinado programa es captado, además de en la frecuencia oficial, también en otras, no registradas en los organismos de radio internacionales. Las consecuencias que aparecen por la falta de coordinación en el funcionamiento de antenas contiguas son muy diversas. Hay que mencionar que las más de las veces sufren su influencia recíproca dos o más antenas vecinas para la onda corta, y menos, las de transmisión en las ondas medias y largas.
El fenómeno más frecuente es el de las llamadas frecuencias “armónicas” por las cuales un programa es captado por la frecuencia principal y también por la frecuencia duplicada, triplicada, etc. Se suele hablar en tales casos de armónico segundo, armónico tercero, etc. A título de ejemplo, podemos señalar las numerosas emisoras musicales extraoficiales griegas que emiten en las frecuencias de 1600 a 1800 kilohercios y que son captadas en las frecuencias de 3200 a 3600 y luego en 4800 kilohercios. Radio Izmir, de Turquía suele transmitir en 927 kilohercios pero en ocasiones se le capta en 5562 kilohercios, que es la suma de la multiplicació n por 6 de la frecuencia de 927 kilohercios, o sea, se trata del armónico sexto.
Es fenómeno menos frecuente el de los llamados subarmónicos. En estos casos la frecuencia complementaria es igual a la mitad u otra porción del valor de la frecuencia básica. Esto pasaba en el pasado con la radio de Arabia Saudita, captada en 9705 y 4852,5 kilohercios.
Son de otro tipo las frecuencias simétricas complementarias. En este caso, además de la frecuencia básica se captan dos más equidistantes y en ambos lados de ésta. En la teoría y la práctica el fenómeno es llamado, a veces, el de frecuencias de influencia mutua. La emisora transmite por dos frecuencias en una misma banda, las antenas se influyen una a la otra y el programa radial es escuchado simultáneamente en otros dos puntos del dial.
Es menos frecuente el caso en que sufren mutua influencia una antena para onda media y otra para la onda corta. Es un ejemplo clásico en este sentido Radio Vilna en el pasado, con sus programas emitidos en 9710 y 666 kilohercios. Entonces los dos programas o uno de ellos eran captados en la frecuencia de 9044 kilohercios, resultado de restar 666 de 9710.En julio de 2008 en las afueras de la ciudad búlgara de Varna se registra un armónico en onda media y Radio Varna de Bulgaria se captaba en 774 y 1548 kilohercios. Los casos arriba mencionados, entre otros similares se encuentran descritos de boletines de radioaficionados y programas DX. En casi todos los casos los departamentos técnicos de las respectivas emisoras actúan con rapidez y eliminan las deficiencias en la transmisión radial.

DX MIX. Todas las horas aparecen en Tiempo Universal Coordinado, UTC, y, las frecuencias, en kilohercios.
La emisora Voz Cristiana, La Voz, transmite vía Santiago con transmisor de 100 kilovatios, en idioma español para la porción norte de América del Sur, utilizando antena circular, desde las 11.00 hasta las 12.00 en la frecuencia de 9780 kilohercios y desde las 12.00 hasta las 01.00, frecuencia de 17680 kilohercios, hasta el 13 de marzo. A partir del 14 de marzo transmitirá desde las 12.00 hasta las 02.00, en la frecuencia de 17680 kilohercios.
Transmite asimismo en español para la porción meridional de América del Sur, por el acimut de 30 grados, desde las 11.00 hasta las 22.00, frecuencia de 9635 kilohercios y desde las 22.00 hasta las 01.00, frecuencia de 9745 kilohercios, hasta el 13 de marzo. A partir del 14 de marzo emitirá desde las 12.00 hasta las 22.00, frecuencia de 9635 kilohercios y desde las 22.00 hasta las 02.00, frecuencia de 9745 kilohercios.
Voz crista transmite igualmente en portugués, para Brasil, vía Santiago, transmisor de 15 kilovatios, 45 grados en régimen DRM, desde las 18.00 hasta las 20.00, frecuencia de 17860 kilohercios, de domingo a jueves.
La CVC Internacional vía Tashkent, transmisor de 100 kilovatios emite en inglés para la India, acimut de 153 grados desde las 00.30 hasta las 02.30, frecuencia de 7395 kilohercios; desde las 02.30 hasta las 06.30, frecuencia de 11970 kilohercios y desde las 06.30 hasta las 09.30, frecuencia de 15700 kilohercios.
La Christian Voice vía Lusaka, transmisor de 100 kilovatios, emite en inglés para África Central y del Sur, por medio de antena circular desde las 06.00 hasta las 17.00, frecuencia de 6065 kilohercios y desde las 17.00 hasta las 06.00, frecuencia de 4965 kilohercios.

Versión en español de Mijail Mijailov

RADIO EL CAIRO B-09 EN ESPAÑOL

Desde el 25 de Octubre de 2009

Todos los horarios en UTC (Tiempo Universal Coordinado)

00:45 a 02:00 - 6270 KHz - Norteamérica
00:45 a 02:00 - 9390 KHz - Centroamérica
00:45 a 02:00 - 9915 KHz - Sudamérica

UNA FOTO PARA RADIO TAIWAN INTERNACIONAL

Para acortar las distancias entre los oyentes y la emisora, desde el  1 de noviembre hasta el 31 de diciembre la sección española organiza la actividad "Una Foto para RTI". Para participar sólo tienes que enviarnos una foto tuya con una breve descripción, que luego será publicada en la página web de la sección española de RTI. Con sólo participar, recibirás un lindo recuerdo de RTI.

Recuerda enviar tu foto antes del 31 de diciembre a nuestro correo electrónico rti@rti.org. tw o a nuestra dirección de correo postal:  PO Box 123-199, Taipei 11199, Taiwán, 106, ROC.

FRECUENCIA AL DIA PARA ESTA SEMANA

“Frecuencia Al Día", programa semanal producido por Dino Bloise desde la bella ciudad de Miami en los Estados Unidos y que transmiten las emisoras: WRMI Radio Miami Internacional desde Miami en los EEUU, WWCR World Wide Christian Radio desde Tennessee en los EEUU, WBCQ The Planet desde Maine en los EEUU, Mango 33 desde Nueva Jersey en los EEUU, Libertad AM 1100 en Argentina, ChilenaFM y Radio Balneario en Chile, Radio Verdad de Guatemala, La Doble AA Radio desde Nueva York, Radio Mexico Internacional, Mexico, Radio El Viajero desde Santiago, Radio Bongó, Radio Cristal y Radio Pueblo en Santo Domingo, República Dominicana.

Frecuencia Al Día es un espacio informativo sobre temas del mundo de los medios de Comunicación, Internet, Radioafición y la escucha de emisoras de Onda Corta.

ESTA SEMANA:

En nuestra emisión de hoy tenemos el gusto de compartir con ustedes una entrevista realizada para el Blog “Diexismo Colombiano” por los colegas César Rodríguez y Omar Ortiz al reconocido Diexista Colombiano, Rafael Rodríguez, quien entre otras cosas nos contara sus inicios en el diexismo…El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones acusa algunas empresas de estar tratando de manipular el proceso de la portabilidad numérica. La información con Gustavo Luna … Juan Carlos Montalvo en sus Entrevistas de Radioafición con Duncan Lindsay, EA5ON‏, sobre el reciente concurso CQ WW DX SSB … Santiago San Gil, con motivo de celebrarse a nivel mundial el 1 de Diciembre de 2009, el 33 aniversario del Club Diexistas de la Amistad de Venezuela, se ha convocado a un concurso de caracter internacional, donde todos los participante deberán responder y cumplir con tres (3) requisitos, bases del concurso… Toni Herrera con su Boletin DX para Radioaficionados…El pasado sábado 15 de noviembre se llevo a cabo la transmisión anual de la muy conocida 
Radio Santa Helena desde la Isla de Santa Helena en el Océano Atlántico Sur por la frecuencia de los 11092.5 Khz. en Banda Lateral Superior, grabaciones de los oyentes Jorge Trinado de España y la CT4RK de Portugal.


Todo esto disponible en:
http://www.frecuenciaaldia.podomatic.com

LA VOZ DE RUSIA EN ESPAÑOL B-09

Del 25 de Octubre de 2009 al 27 de Marzo de 2010

Todos los horarios en UTC (Tiempo Universal Coordinado)

21:00 a 22:00 - 7340, 6120, 6090, 5940 KHz - Europa

01:00 a 02:00 - 9980, 9865, 9290, 7280, 7210, 6185, 6135 KHz - América Latina

02:00 a 03:00 - 9475, 9965, 9880, 9335, 7290, 6135 KHz - América Latina

03:00 a 04:00 - 9965, 9475, 9335, 7210, 6185, 6135 KHz - América Latina

04:00 a 05:00 - 9965, 9475, 9335, 7210, 6135 KHz - América Latina

05:00 a 06:00 - 9965, 9975, 9335, 7280, 7210, 6135 KHz - América Latina        

Correo Electronico: cartas@ruvr.ru

Direccion Postal:

Servicio en español,

Pyatnitskaya 25,

Moscu 115326,

Rusia

EL CASTOR MENSAJERO PARA ESTE DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE

Hola castoreanos y castoreanas,

Este domingo daremos acuse de recibo de las primeras participaciones al nuevo concurso sobre los Juegos Panamericanos en Canadá. Conversaremos con nuestra oyente Marie-Claude Mortreuil de Strathmore en Alberta, Canadá. Tendremos noticias de nuestra chica web Ginette Manwai Law, desde Oxford, en Inglaterra. Y contaremos con la participación de Luis Valderas de San Antonio, Chile, en nuestro Espacio DX.

Esperamos que lo disfruten!

Fuente: Mensaje enviado por parte de Pablo Gomez Barrios a todos los miembros del grupo de "El Castor Mensajero" en  Facebook.

WYFR FAMILY RADIO EN ESPAÑOL B-09

*Todo en Horario UTC (Tiempo Universal Coordinado)

Español para América del Sur y El Caribe


0000-0100 - 5980, 5985, 9355, 13615
0100-0200 - 5985, 7570, 9355, 9985, 11885
0200-0300 - 9355, 9985, 11825
0300-0400 - 5985, 7570, 9355
0400-0500 - 5985, 7730, 9355, 9985
0500-0600 - 6000
0700-0800 - 6000
0800-1000 - 5745, 6000, 9555, 11740
1000-1100 - 6000, 6085, 9555
1100-1200 - 6085, 9555, 9575, 11740
1200-1300 - 6085, 9555, 11740, 13615
1300-1400 - 6085, 9555, 13615
1400-1500 - 6085, 11740, 13615, 15355, 17555
1500-1600 - 6085, 11740, 13615, 17555
1700-1900 - 6085
2000-2300 - 5985
2100-2300 - 11700
2200-2300 - 9935, 11580, 11665
2300-0000 - 5985, 9355, 9935, 13615

Español para México, América Central y Canadá


0000-0100 - 11855, 15440
0100-0200 - 9525, 11855
0200-0300 - 13615
0300-0400 - 6855, 9525, 9680, 11855
0400-0500 - 11855
0500-0600 - 9545, 9715
0600-0700 - 6855, 9545, 9715
0700-0800 - 9680
0800-0900 - 9495, 9715
0900-1000 - 6890, 9495, 9715
1100-1200 - 6855, 9605, 9705
1200-1300 - 9605, 9705, 11725
1300-1400 - 11725, 15135, 15355
1400-1500 - 11725, 11830, 15135
1500-1600 - 11725, 13695, 15130
1600-1700 - 15130
1700-1800 - 15130, 17535
1800-2000 - 15130
2000-0000 - 11855, 15130

Correo electronico: espanol@familyradio.com

Dirección Postal:


Family Radio
290 Hegenberger Road,
OAKLAND,
CA 94621
Estados Unidos

CAPTACIONES 16/NOV/2009

Frecuencia - Hora UTC - Emisora - Calidad de la señal - Retransmisor

5890 KHz - 05:04 UTC - WWCR Nashville - Señal buena - Nashville, TN - Estados Unidos

5985 KHz - 05:14 UTC - Radio Internacional de China en Arabe - Señal buena - Cerrik, Albania

5960 KHz - 05:25 UTC - Radio Internacional de China en Ingles - Señal buena - Sackville, Canadá

6000 KHz - 05:32 UTC - Family Radio en español - Señal buena - Okeechobee, FL - Estados Unidos

6075 KHz - 05:41 UTC - Deustche Welle en aleman - Señal buena - Sines, Portugal

6105 KHz - 05:50 UTC - Radio Free Europe / Radio Liberty en bieloruso - Señal regular - Lampertheim, Alemania

6155 KHz - 05:59 UTC - Radio Osterreich International (ORF) en aleman - Señal buena - Moosbrunn, Austria

7240 KHz - 06:16 UTC - Deustche Welle en ingles - Señal buena - Sines, Portugal

7370 KHz - 06:28 UTC - Radio Romania Internacional en ingles - Señal buena - Galveni, Romania

7400 KHz - 06:31 UTC - Radio Bulgaria en aleman - Señal buena - Plovdiv, Bulgaria

7425 KHz - 06:33 UTC - BBC en ruso - Señal regular - Rampisham, Reino Unido

7475 KHz - 06:41 UTC - La Voz de Grecia en griego - Señal buena - Avlis, Grecia

6045 KHz - 06:55 UTC - KBS World Radio en español - Señal buena - Sackville, Canadá

6120 KHz - 07:00 UTC - Radio Nederland Wereldomroep en holandes - Señal buena - Santa Maria di Galleria, Italia

6145 KHz - 07:08 UTC - NHK World Radio Japón en japones - Señal debil - Yamata, Japón

6185 KHz - 07:20 UTC - Radio Nacional da Amazonia en portugues - Señal excelente - Brasilia D.F, Brasil

7400 KHz - 07:30 UTC - Radio Bulgaria en ingles - Señal regular - Plovdiv, Bulgaria

5955 KHz - 07:32 UTC - Radio Nederland en holandes - Señal buena - Nauen, Alemania

Captaciones realizadas gracias a:

Radio Sony ICF 2001 Digital
Con Antena Dipolo Exterior

73's!